Är jag importör eller tillverkare enligt ESPR?
Din roll följer av vem som släpper produkten på marknaden, inte av vad du kallar dig själv
Att vara tillverkare eller importör är ingen fråga om preferens eller vilket namn som står på fakturan, utan om vad som faktiskt händer med produkten innan den når slutanvändaren i Europeiska unionen. ESPR kopplar ett separat paket åtaganden till varje roll: artikel 27 beskriver vad som gäller för en tillverkare, artikel 29 beskriver vad som gäller för en importör. Den som låter en möbel designas eller tillverkas och släpper den på marknaden i unionen under sitt eget namn eller varumärke faller i praktiken under artikel 27:s åtaganden. Den som släpper en möbel som tillverkats utanför unionen på marknaden i unionen för första gången faller under artikel 29:s åtaganden. Ett och samma företag kan vara tillverkare för ett produktsortiment och importör för ett annat, beroende på var produktionen äger rum och under vilket namn produkten säljs.
För vem detta distinktionen gäller, och för vem den inte gäller
Detta distinktionen blir relevant när ett företag släpper fysiska möbelprodukter på marknaden i unionen som snart kommer att omfattas av det digitala produktpasset. Det handlar då om den part som är ansvarig för produkten så som den släpps på marknaden: den som låter den tillverka, den som hämtar den från ett tredjeland och säljer den här för första gången, eller den som låter en befintlig produkt säljas under sitt eget varumärke — den senare räknas i praktiken som tillverkare, även om det inte finns någon egen fabrik bakom. För en ren distributör eller återförsäljare som säljer vidare produkter inom unionen utan att själv importera dem från ett tredjeland gäller något annat: den omfattas inte automatiskt av artikel 27 eller artikel 29, utan har ett eget, mer begränsat paket åtaganden. En behörig representant som agerar på uppdrag av en tillverkare utanför unionen är inte heller en importör i bemärkelsen artikel 29 — det är en separat roll. Den som är osäker på om en viss aktör i kedjan räknas som tillverkare, importör, behörig representant eller distributör gör bra i att granska det separat per produktlinje, för rollen kan variera per sortiment.
Inget fast datum för möbler ännu, men en fast rollindelning redan i lagen
Det digitala produktpasset för möbler förväntas runt 2030, men det datumet är inte fastställt ännu. Enligt ESPR:s handlingsplan för 2025-2030 förväntas en delegerad handling för möbler 2028; när handlingen publiceras kommer det exakta datumet att anges här. Distinktionen mellan tillverkare och importör själv är redan fastställd: det följer direkt från ESPR-förordningen, oavsett när de produktspecifika reglerna för möbler träder i kraft. Tills dess att dessa regler finns på plats gäller de konkreta åtagandena från artikel 27 och artikel 29 ännu inte för möbler specifikt, men rollindelningen kan redan nu användas för att få ordning på den egna kedjan.
Hur man löser detta praktiskt
Den som vill veta vilken roll som gäller börjar med frågan om vem som faktiskt för första gången för möbeln ut på marknaden i unionen: är det det egna företaget eller sker det av en annan part i kedjan? Därefter är det viktigt att se under vilket namn eller märke produkten säljs — om en av tredje part tillverkad produkt säljs under det egna märket räknas det egna företaget i praktiken som tillverkare, inte som importör eller distributör. Sedan är det lämpligt att se om företaget är etablerat i unionen; en part utanför unionen kan inte själv fungera som importör, det måste vara en part som är etablerad i unionen. Eftersom rollen kan variera per produktlinje lönar det sig att göra denna översikt per sortiment i stället för för hela företaget på en gång. Slutligen är det klokt att dokumentera denna översikt så att den är klar när den delegerade handlingen för möbler blir konkret och skyldighterna enligt artikel 27 eller artikel 29 verkligen börjar gälla för det egna sortimentet.
Vad detta grundas på: artikel 27 och artikel 29 i ESPR
Grunderna för denna distinktion ligger i förordning (EU) 2024/1781 (ESPR): artikel 27 listar de skyldigheter som gäller för en tillverkare, artikel 29 gör detsamma för en importör. Från hur dessa artiklar tillskriver skyldighterna framgår vem som fyller vilken roll — tillverkaren är den part som låter produkten utformas eller tillverkas och handlar med den under eget namn eller märke, importören är den part som är etablerad i unionen och för en produkt från ett tredje land för första gången ut på unionens marknad. För den fullständiga och exakta formuleringen är texten i båda artiklar den första platsen att återgå till.
Den som redan nu vill förebereda sig kan bäst göra en översikt över de egna produktlinjerna med för varje linje frågan om vem som låter produkten tillverka, vem som importerar den och under vilket namn den säljs. Denna översikt kan direkt användas när den delegerade handlingen för möbler publiceras och skyldighterna enligt artikel 27 eller artikel 29 blir konkreta.
Vad detta är baserat på
- Förordning (EU) 2024/1781 (ESPR), artikel 27 (skyldigheterna för tillverkare)
- Förordning (EU) 2024/1781 (ESPR), artikel 29 (importörernas skyldigheter)
Förordningen själv finns på EUR-Lex. Vi hänvisar för varje påstående; ni behöver inte tro oss.
Vad du konkret måste göra
Vad som förväntas av dig
ESPR gör skillnad mellan tillverkaren och importören, och denna skillnad bestämmer vem som har vilken skyldighet. Ett företag som själv konstruerar eller låter tillverka möbler och marknadsför dem under sitt eget varumärke anses vanligen som tillverkare. Ett företag som hämtar möbler från utanför EU och är först med att marknadsföra dem på EU-marknaden anses vanligen som importör. Den som är ingen av dessa — till exempel en part som återför färdigtillverkade möbler från en EU-tillverkare — faller under ett annat regelverk, nämligen distributörs- eller återförsäljareregimen; vilka skyldigheter en distributör eller återförsäljare av möbler har beskrivs där separat.
Tillverkarens skyldigheter (artikel 27)
Artikel 27 i ESPR (Förordning (EU) 2024/1781) förpliktar tillverkaren att säkerställa att produkten uppfyller gällande ecodesign-krav och att produktdatabladen är närvarande, korrekta och kompletta. För ett möbelföretag med 10 till 100 anställda innebär detta praktiskt taget att den tekniska dokumentationen, materialsammansättningen och ursprungsuppgifterna för delar måste vara i ordning innan ett möblemang lämnar fabriken. Den som själv producerar eller låter producera under sitt eget varumärke är juridiskt tillverkaren — även om produktionen är utlagd. Den senare punkten återkommer regelbundet hos företag som säljer möbler under sitt eget varumärke utan att själv ha en fabrikshall.
Importörens skyldigheter (artikel 29)
Artikel 29 i ESPR (Förordning (EU) 2024/1781) beskriver importörens skyldighet att kontrollera att tillverkaren utanför EU har gjort sitt jobb: produktdatabladet måste finnas där och överensstämmelsen måste kunna påvisas innan möbeln når EU-marknaden. För ett importföretag innebär detta att det inte kan blindt lita på vad den utländska leverantören medsänder — kontrollen och, vid behov, kompletteringen av uppgifter ligger på importören själv. När en tillverkare som är belägen utanför EU är detta ofta vändpunkten: importören blir i praktiken den första kontaktpunkten för riktigheten av databladen, även om data ursprungligen tillhandahölls av någon annan.
När rollen förändras
Ett företag som börjar som återförsäljare kan genom eget handlande ändå bli tillverkare. Det händer till exempel när ett befintligt möblemang ändras eller förädlas på ett sätt som förändrar dess egenskaper — ett annat underrede, en annan typ av beklädnad med andra materialegenskaper, eller en förändring som är relevant för ecodesign-kraven. Huruvida detta gäller i ett konkret fall beror på exakt vad som förändras; när anpassning av en befintlig produkt leder till tillverkandeskapet går vidare på detta.
Där det går fel i praktiken
Ett antal situationer återkommer regelbundet hos möbelföretag som för första gången ställs inför denna klassificering.
Ett företag låter meubels tillverka på en fabrik i Vietnam eller Kina och säljer dem under ett eget varumärke i EU. Företaget ser sig själv som "bara en återförsäljare", medan rollen enligt lag är den för importör — med motsvarande kontrollskyldighet avseende databladet.
En möbeltillverkare köper delar (ben, gångjärn, beklädnadstoff) från olika underleverantörer och monterar slutprodukten själv. Företaget tror att databladet regleras av underleverantörerna, medan slutansvaret för det kompletta databladet ligger på tillverkaren av slutprodukten — den som monterar möbeln och marknadsför den.
Ett importföretag mottar från den utländska fabriken ett datablade som verkar ytligt sett komplett, men där uppgifter om material är felaktiga eller föråldrade. Eftersom importören inte kontrollerar detta före möbeln säljs, uppstår ett problem som först senare kommer fram — ofta genom ett klagomål eller en kontroll. Om du känner igen dig i detta: vem som är ansvarig för felaktiga uppgifter från en leverantör i databladet beskriver hur det ansvaret ligger.
En privat märkeskonstruktion där en butikskedja ber en tillverkare att producera möbler under kedjan namn. Båda parter antar att den andra är ansvarig för passdokumentationsdata, medan rollfördelningen är fast vad gäller vem som faktiskt räknas som tillverkare. Detta förekommer så ofta att det finns en separat sida om det: vem som måste leverera passdokumentationsdata för möbler under eget märke.
Ett företag säljer via en egen webshop och via en onlinemarknadsplats, och förutsätter att marknadsplatsen övertar passdokumentationsplikten. Det är inte automatiskt fallet; vad produktpassdokumentationen betyder vid försäljning via en onlinemarknadsplats visar var ansvaret ligger.
Vad du kan dokumentera
- Ett internt dokument där det fastslås vilken roll företaget innehar per produktlinje — tillverkare, importör eller handlare — med motivering till det (vem som designar, vem som tillverkar, vem som först släpper på EU-marknaden).
- Avtal med underleverantörer om vem som levererar vilka material- och ursprungsdata, och i vilket format, så att dessa inte saknas när passdokumentationen sammanställs.
- En översikt över alla utländska tillverkare som man samarbetar med, inklusive frågan vem som för deras räkning opterar som importör och tar på sig denna roll.
- Avtalsbaserade överenskommelser med en privat märkestillverkare om vem som levererar passdokumentationsdata och vem som kontrollerar dessa före försäljning.
- En etablerad arbetsgång för kontroll av inkommande passdokumentationsdata vid import, inklusive vad som händer om data saknas eller verkar felaktig.
- Dokumentation av varje ändring av en befintlig produkt, med frågan om denna ändring gör företaget till tillverkare.
Vem som inte fastslår denna rollfördelning löper inte bara risken för ett ofullständigt passdokument, utan även för oklarheter vid en eventuell kontroll över vem som är ansvarig för vad. Vem som är exakt ansvarig för produktpassdokumentationen för möbler ger ramverket för det, och vad som praktiskt sett händer om dessa förhållanden inte är i ordning beskrivs i vad som händer om det inte finns något produktpassdokument för möblerna.
Detta är ingen juridisk rådgivning. Denna sida ger allmän information om den regelgivning som denna plattform gäller. Vi känner inte till er situation. Vid osäkerhet om er egen situation rådgör ni en jurist eller den behörig tillsynsmyndighet.
Skrivet med AI baserat på källorna ovan, kontrollerat av en människa den 2026-08-22. Stämmer något inte? Låt oss veta — rättelser får prioritet.