furnipas.eu

Kako zapisujem dostavu podataka pasošporta u svoj ugovor o nabavi?

Sada možete uspostaviti ugovornu obavezu

Isporuku podataka putovnice možete uspostaviti tako što ćete u ugovor o nabavi konkretno opisati koje podatke dobavljač isporučuje, u kojem obliku i u kojem trenutku, te tko je odgovoran ako podaci nedostaju, zastarjeli su ili nisu točni. To je u biti uobičajena nabavna dogovor: određujete obvezu isporuke, kao što to činite za certifikate kvalitete, sigurnosne listove ili izjave o sukladnosti. Posebnost podataka putovnice je što će u budućnosti ne samo ostati kod vas, već će teći u digitalnu putovnicu proizvoda koja je putem QR-koda dostupna kupcima, nadzornim tijelima i reciklerima. Ugovor koji podržava taj proces, dakle, ne regulira samo ŠTA se isporučuje, već i kako ti podaci moraju ostati ažurni i praćljivi.

Za koga je to relevantno i za što nije

Ovo pitanje se javlja za sve one koji nabavljaju namještaj od dobavljača i sami su odgovorni za sastavljanje ili omogućavanje sastavljanja putovnice proizvoda: proizvođače koji nabavljaju dijelove ili sirovine, uvoznike koji kompletne namještaj iz trećih zemalja donose na tržište EU-a, i izvođače radova na projektima koji namještaj daju proizvoditi pod vlastitim imenom. Dogovor u ugovoru regulira informacijski tok između strana u lancu, a ne sadržaj putovnice. Ono što točno mora biti u putovnici regulira se po skupini proizvoda delegiranom uredbom Europske komisije — za namještaj još ne postoji. Ugovor o nabavi može dakle već uspostaviti obvezu isporuke relevantnih podataka, ali još ne može detaljno specificirati koji su to točno podaci, jednostavno jer taj popis za namještaj još nije objavljen.

Nema fiksnog datuma za namještaj

Za namještaj još nema fiksnog datuma početka primjene. Plan rada Komisije za razdoblje 2025.-2030. spominje delegiranu uredbu za namještaj kao očekivanu 2028.; nakon toga obično slijedi razdoblje prije nego što obaveza stvarno počne vrijediti. Dokle god ta uredba nije objavljena, za namještaj ne vrijedi zakonska obaveza digitalnog putovnice proizvoda. To ne znači da ugovorne dogovore sada besmisleni — naprotiv: tko sada već uključi obvezu isporuke podataka putovnice u ugovor, neće to morati pod vremenskim tlakom kasnije. Čim se datum utvrdi, bit će naveden ovdje.

Kako to provesti u praksi

Počnite s navođenjem kategorija podataka koje sada već razumno možete očekivati: sastav materijala, podrijetlo sirovina, informacije o popravci i demontaži, te podaci o mogućnosti recikliranja. Te kategorije proizlaze iz općeg okvira ESPR-a i pojavljuju se u praktički svakoj delegiranoj uredbi, premda se točna primjena razlikuje po skupini proizvoda. Zatim uključite klauzulu koja obvezuje dobavljača da isporučuje te podatke na vrijeme, u unaprijed dogovoren format i po zahtjevu, da ih ažurira — ne samo pri prvoj isporuci, već i pri promjenama u sastavu ili proizvodnom procesu. Također regulirajte tko je odgovoran ako podaci nedostaju ili se pokažu neispravnima, te tko snosi troškove mogućeg saniranja naknadno. Konačno, dogovorite kako se podaci prosljeđuju strankama koja sastavlja putovnicu: izravno vama, ili izravno platformi koja u vašem ime hostira putovnicu. Ovaj redoslijed — navođenje kategorija, utvrđivanje obaveze isporuke, reguliranje odgovornosti, dogovaranje prosljeđivanja — redoslijed je po kojem nabavni odjel to obično obrađuje.

Temelj za ovo: članak 38 i članak 29 ESPR

Članak 38 Uredbe (EU) 2024/1781 (ESPR) postavlja zahtjeve za subjekte u lancu opskrbe: tko je u lancu, mora dostaviti informacije potrebne za ispunjavanje obveza vezanih uz produktni list. Ovaj članak čini osnovu za ideju da se obveza ne nalazi samo kod proizvođača ili uvoznika, već se proteže na strane koje ih opskrbljuju. Članak 29 posebno uređuje obveze uvoznika, uključujući provjeru i proslijeđivanje informacija o proizvodima prije nego što se proizvod stavi na tržište EU-a. Zajedno, ti članci pokazuju da je odgovornost za točne i potpune podatke lista kroz cijeli lanac — i da je ugovor o nabavi prikladan instrument za dobru internu raspodjelu te odgovornosti, iako sama ESPR ne propisuje oblik ugovora.

Već sada možete početi s izradom standardne klauzule za svoje ugovore o nabavi, na osnovi gore navedenih kategorija podataka, kako biste je jednostavno mogli ojačati čim se delegirana uredba za namještaj objavi i točan sadržaj lista bude utvrđen.

Na čemu se temelji

Sama uredba dostupna je na EUR-Lex. Referenciramo za svaku tvrdnju; ne trebate nam vjerovati.

Što konkretno morate napraviti

Što se od vas očekuje

Ugovor o nabavi u pravilu regulira cijenu, vrijeme isporuke i kvalitetu. Za digitalni produktni putovnicu dolazi novi dio: isporuka podataka o putovnici od strane dobavljača, na vrijeme i u proper obliku. To nije odvojena zakonska obveza koja postoji neovisno o vašem ugovoru — ESPR (Uredba (EU) 2024/1781) obvezuje subjekte u lancu opskrbe da pruže informacije potrebne za sastavljanje putovnice, ali kako te informacije teku od dobavljača k kupcu, stvar je dogovora samih stranaka. Vaš ugovor je time instrument koji vam omogućava da taj tok učinite obvezujućim.

Tražiti podatke koji su stvarno potrebni

Ugovor koji samo kaže da će dobavljač isporučiti "potrebne informacije" nije moguće provesti u praksi: potrebne za što, i prema kojoj definiciji? Praktičnije je specificirati koje podatke se radi — sastav materijala, porijeklo, podatke o popravkama, i sve ostalo što je relevantno za vrstu namještaja. Koji će se točno podaci trebati zavisi od proizvoda; pregled onoga što se obično traži nalazi se u koje podatke trebam tražiti od svoga dobavljača namještaja. Za tvrtku od 10 do 100 zaposlenika to obično znači da odjel nabave ili uprava definira ovaj popis kao prilog uz ugovor, umjesto u glavnom tekstu — na taj se način popis može ažurirati bez ponovnog pregovaranja cijelog ugovora.

Utvrditi vremenski raspored isporuke

Članak 38. ESPR-a (Uredba (EU) 2024/1781) postavlja obaveze za subjekte u lancu opskrbe da pruže informacije, ali ništa ne govori o vremenu kada se to u pojedinoj trgovačkoj relaciji mora dogoditi. Taj je trenutak stvar dogovora stranaka ugovora. U praktičnom smislu, pametno je isporuku podataka povezati s postojećim trenutkom u ugovoru — npr. pri potvrdi narudžbe ili pri isporuci robe — kako ne bi bilo potrebno posebno razdoblje za odvajanje podataka. Tvrtke koje to ne preciziraju često tek pri prvoj isporuci otkriju da dobavljač nema protokol za isporuku podataka o putovnici.

Dogovoriti oblik i format

Podaci koji se isporuče ali u obliku koji se ne može obraditi, donose jednako posla kao i bez podataka. Za srednje veliku tvrtku praktično je u ugovoru nazvati format — obrazac, tablicu ili neki drugi stalni format — kako bi podaci od različitih dobavljača stigli usporedivo. To je posebno relevantno kada se isti dio nabavlja od različitih dobavljača; kako se s time nositi opisano je u što trebam učiniti ako isti dio kupujem od različitih dobavljača.

Odgovornost za netočne ili nedostajuće podatke

Kao uvoznik nosite obaveze prema članku 29. ESPR-a (Uredba (EU) 2024/1781), čak i kada temeljni podaci dolaze od dobavljača koji sam nije vezan ovom uredbom. Ta razlika u položaju relevantna je za tekst ugovora: za nabavljajuću stranu pametno je utvrditi što se događa ako se podaci pokažu netočnima, nepotpunima ili zakasnim, umjesto da se o tome pregovara tek naknadno. Za uvoz iz izvan EU to je još naglašenije, jer uvoznik tamo ima vlastiti zakonski položaj; vidi što znači produktni putovnica ako uvoziram namještaj iz izvan Europske Unije.

Gdje se stvari ne idu dobro u praksi

Nekoliko situacija redovito se javlja kod tvrtki koje to po prvi put pokušavaju uhvatiti u ugovor.

Obveza pružanja podataka neovisna je o obvezi isporuke. Ugovor regulira vrijeme isporuke namještaja, ali ne i kada moraju biti dostupni podaci o putovnici. Rezultat: proizvod stigla na vrijeme, podaci tjednima kasnije, ili nikad.

"Tržišno sukladni" ili "uobičajeni" podaci dogovaraju se bez popisa. Obje strane misle da se razumiju podjednako, dok podaci ne stignu i ne pokažu se nedostajuće upravo na mjestu gdje su bili potrebni.

Podizavači i dobavljači polufabrikata zaboravljaju se. Dobavljač sam isporučuje od druge strane, a ta veza se ne uzima u ugovor. Tko je u lancu točno obvezan dostavljati podatke, obrađuje se u mora li poddobavljač koji isporučuje poluproizvode davati podatke putovnice.

Nema eskalacijske dogovore ako dobavljač ne isporučuje. Ugovor nije jasan što se događa ako nedostaju podaci, što ostavlja kupca bez sredstava pritiska. Što učiniti u toj situaciji, nalazi se u moj dobavljač ne dostavi podatke — što mogu učiniti.

Porijeklo drva tretira se kao sporedna stvar. Za masivne drvene namještaj, porijeklo je podatak koji se često mora posebno zabilježiti, s vlastitim tijekom dokumentacije koji se automatski ne uključuje s ostatkom specifikacija. Vidi kako da fiksiram porijeklo drva.

Što možete dokumentirati

  • Prilog uz ugovor o nabavi s točnom listom podataka koji se trebaju zatražiti, uključujući referencu na korišteni predložak.
  • Rokovi isporuke podataka putovnice, povezani s postojećim ugovornim trenucima kao što je potvrda narudžbe ili dostava.
  • Obavezni format isporuke (proračunska tablica, predložak ili drugi fiksni format) tako da su podaci od različitih dobavljača usporedivi.
  • Odredba o posljedicama netočnih, nepotpunih ili zakašnjelih podataka, uključujući tko poduzima koje korake ako postoji nedostatak.
  • Uputa na obvezu podizavača ili dobavljača polufabrikata da proslijede podatke glavnom dobavljaču.
  • Dogovor o provjeri isporučenih podataka prije obrade; kako ta provjera izgleda sadržajno, nalazi se u kako provjeravam jesu li podaci od mog dobavljača točni.
  • Za dobavljače izvan EU: poseban set dogovora o roku i obliku isporuke, jer podaci ovdje nisu automatski dostupni u EU-pouzdanom formatu. Vidi kako dobivam podatke putovnice od dobavljača izvan EU.
  • Eventualno odredba o provjeri podataka od strane neovisne strane, ako je to poželjno za vrstu proizvoda ili opseg isporuke; vidi moram li svoju putovnicu provjere provjeriti prema nezavisne strane.

Ovi dogovori nisu zakonska lista provjere, već ugovorni izbor koji čini isporuku podataka putovnice jednako provedivom kao i druge isporučne obaveze. Koji od ovih točaka su relevantni, dijelom ovisi o primjenjuje li se digitalni proizvodni put na dotičnu vrstu namještaja; vidi za to odnosi li se digitalni produktni pasport na moj namještaj i, za pozadinu, što je digitalni putovnica proizvoda za namještaj.

Ovo nije pravna savjet. Ova stranica pruža opće informacije o regulativi na koju se odnosi ova platforma. Ne poznajemo vašu situaciju. Ako ste u nedoumici u vezi s vašim vlastitim slučajem, konzultirajte se s odvjetnikom ili nadležnim nadzornim tijelom.

Napisano s AI-om na temelju gornjих izvora, pregledano od strane čovjeka na 2026-08-22. Je li nešto krivo? Javite nam — ispravke imaju prioritet.