Jekk tackwista għamara biex ibigħha jew tpoġġieha fi proġetti, għandek fil-kuntratt tal-akkwist l-inqas tliet tipi ta' biċċa: it-tifsira teknika tad-dejta fil-passaport, ftehim bil-miktub dwar min jagħmel u jinżomm il-passaport aġġornat, u kundizzjoni li tidentifika min jopera fil-katina bħala offerent. Dak l-aħħar punt huwa l-parti li dwarhiex l-inqas ċarezza tinħoloq fl-akkwist, preċiżament għax li mhix totalment ovvju li hija l-parti li fatt jintgħamlu l-għamara.
Ir-raġuni li dan jikkonċerna speċifikament il-kuntratti tal-akkwist tinsab fi kif ir-regolament jaraw il-katina. Mhux il-fabrika li tipprodwuh il-għamara hija awto-responsabbli għall-passaport, iżda l-parti li ddaħħal il-għamara fis-suq tal-UE taħt l-isem jew il-marka tiegħha stess. Jekk tackwista għamara minn fornittur barra l-UE u tbigħha taħt il-marka tiegħek stess, inti nfusك tista tqum f'dik ir-rwol responsabbli, anke jekk int qatt telgħet skokka.
Liema biċċa għandek bżonn biex tibda
Biex tistabbilixxi sew il-kuntratt tal-akkwist, iġbor l-ewwel il-biċċa li juri minn fejn jiġu l-għamara u min jaqa' f'liema rwol. Ħseb il-fattura kummerċjali li fuqha hemm il-manifattur u, jekk applikabbli, l-importatur ġewwa l-UE. Barra minn hekk il-lista tal-materjali per artiklu jew linja ta' produzzjoni, bid-dħul ta' ħadd tan-ħadd minn lignu, metall, upholstery u possibbli coatings, għax id-dejta hija l-qalba ta' dak li ikun mera mġa jkun fil-passaport. Aktar mill-hekk għandek bżonn dokumentazzjoni dwar ir-riparja u l-partijiet, bħal lista ta' partijiet li jinbidlu u t-terminu tal-garantija, u dikjarazzjoni mill-fornittur dwar il-konformità mar-regoli ta' sikurezza tal-prodott li japplikaw. Min li l-aħħar punt għadu m'għandux sew, isib spjegazzjoni aktar estenziva fl-ħlas dwar il-bank tal-għarif b'spjegazzjoni per suġġett.
Mhux kwistjoni ta' passaġġ wieħed. Il-kuntratti mal-fornituri spiss jdumu snin ta' aktar minn wieħed, filwaqt li l-informazzjoni dwar il-prodott tista' tinbidel f'nofs il-ħin, pereżempju minn upholsterer differenti jew tip ta' ħadd iddisinjat mill-ġdid. Fil-kuntratt għaldaqstant inti tistabbilixxi wkoll kif u meta l-fornittur jagħti notiċja ta' bidliet, sabiex il-passaport m'jibqax silenziozament li jitbagħet mill-assemblaġġ veru tal-prodott.
Id-dettall li l-aktar jifrex fil-kuntratti tal-akkwist: min huwa l-offerent
F'manifatturi li waħidhom jipprodwuh u jbigħu, ħafna drabi jkun ċar min responsabbli għall-passaport. Fl-akkwist hawn permezz. Ir-regolament jiddistingwi l-manifattur, l-importatur u l-parti li tiddaħħal prodotti taħt il-marka tiegħha stess fis-suq, u tiddistribwixxi għal kull waħda minn dawk ir-rwoli obbligazzjonijiet differenti. Persuna li tħammeġ proġetti li tagħmel għamara minn parti ta' barra u jipprovduh taħt l-isem tal-intrapriża tiegħu stess, tista' skond dik l-iskema tqum bħala offerent, irrispettivament mid-diskors ma' l-fabrika.
Dak preċiżament għaliex il-kuntratt tal-akkwist irid jiddeċiedi aktar mill-prezz u t-ħin ta' tqabbil. Mingħajr ħlas ċar dwar min jagħmel u jgħodd il-passaport, tista' jinħoloq sitwazzjoni fejn xi mid-partis hiss responsabbli, jew fejn it-tnejn jaħsbu li l-oħra jreg il-kuntratt. Sorveglianti għadha jħares lejn il-parti li fatt topera bħala offerent, mhux il-qasam ta' ġo bejn akkwista u fornittur. Klawsola bil-miktub tal-kuntratt tipprevieni li din il-mistoqsija tinħoloq biss f'ħin li xi ħaġa diġà ser tmur ħażin.
Dak li inti tistabbilixxi fil-kuntratt stess
Minbarra l-indikazzjoni tal-fornitur, inti tistabbilixxxi min jipprovdi l-fajls tal-oriġini, f'liema lingwa u format, u min ikun responsabbli jekk id-data jista' jkun insquż. Huwa wkoll tas-soltu li jiġi mqaffa terminu ta' ħażna li jkun jikkorrispondi mal-perjodu li fih il-pasaporti għandu jkun attiv, u li jiġi ċċarat x'jiġri jekk il-kooperazzjoni mal-fornitur tintemm qabel ma terżaq dik il-perjodu. Min ikollu dubji jekk is-sitwazzjoni tiegħu taqgħa taħt l-obbligu jista' jivverifika dak l-ewwel ma' skan qasir li jinformak fejn intiqabel ma jiġu finalizzati l-kundizzjonijiet tal-kuntratt.
Fejn isiru magħqudin dawn id-dokumenti
Fil-prattika, huwa aktar effiċjenti li jiġu strutturati dawn il-pieces immedatament kif il-pasaporti għandhom bżonn, minflok li jiġu arranġati mill-ġdid wara. Furnipas.eu jiffissal il-pasaporti abbażi tal-informazzjoni li inti u l-fornitur tiegħek jipprovdu, u jispiega fejn tartiħ eżattament dik l-informazzjoni. Jekk ikollu dubji dwar klawsola speċifika fil-kuntratt tal-akkwist tiegħek, dik il-pariri legali jew inkwiet mal-awtorità ta' sorveljanza responsabbli tibqgħa l-metodu indikat; aħna niddeskrivu l-qafas, iżda ma nevaluaw il-kuntratt individwali tiegħek.
Trid l-ewwel stampa aktar wiesgħa qabel ma tbiddel il-kuntratt? Fuq il-paġna tal-mistoqsijiet frequenti hemm risposti għas-suġġetti li huma l-aktar jirrintuċċaw fl-akkwist, u l-skan maqsud b'xejn jagħti indikazzjoni inizjali tal-ħolqon ta' ftit mistoqsija tas-sitwazzjoni tiegħek.